To the Gentleman Who Booked Me for Tomorrow - 丸妻西船橋店 曽我【そが】の写メブログ

To the gentleman who made a reservation for tomorrow

thank you for choosing me, and please forgive me.

Because of a scheduling issue, I will not be working tomorrow,

so I can’t see you even though you planned to come.

I feel very sad about this, because I really wanted to meet you.

I don’t want to blame anyone.

It was just a mistake, and that’s all.

I only want to say “I’m sorry”… and “I wanted to see you.”

If you are still interested in meeting me another day,

please send me a message on “Okini Talk” (on the Delivery Health Town website).

There, we can chat and choose a new day together.

I would love to meet you properlyslowly, warmly, like two people who were meant to meet.

Also… to any gentleman from another country reading this,

thank you for finding me here.

If you want to meet me someday, just message me.

I promise I will try my best to make you feel welcome.

I’m studying English (and other languages),

so if my English is wrong, I’m sorry… I’m still learning.

Maybe, when we meet, you can teach me your language

while we cuddle in bed, close and sweet, just the two of us.

Thank you for choosing me.

I hope we can meet soon.

And once again… I’m sorry about tomorrow.

With warm thoughts